Only, Just, Lonely, Alone

único: only, unique (como adjetivo).

•  Frecentemente único and solo emparejan como determinantes definito y indefinto: 
• la única casa
• una sola casa

solamente, sólo: only, just, merely.

• Sinóminos:
• no más que
• tan sólo
• únicamente
• nomás

solo: alone, sole.
solitario: lonely
a solas: alone, by oneself.

Fuente: Gramática para la composición (369), Melvin Stanley y Luis González